Image: Wappenbesserung Falquet

Description: Das mit der Urkunde für André Falquet von 1725 von Karl VI. (HRR) gebesserte Falquetwappen: Blasonierung (inoffiziell übernommen aus der Beschreibung in der Nobilitierungsurkunde): Himmelblauer Schild, silberner Querbalken mit 3 Hermelinschwänzen, im Schildhaupt ein goldener Falke mit ausgestreckten Flügeln, im Schildfuss ein goldener sechseckiger Stern (wird teilweise auch als Sporenrad blasoniert). Helmzier: Falke Helmdecke: Rechts: silber und himmelblau, Links: gold und himmelblauBlasonierung (lateinisch): Scutum Militare erectum Caeruleum inducta fasciâ argentea tribus mustellis herminiacis sive pellibus muris pontici exornata, in capite Scuti Falco aureus expansis alis positus est, et in basi Stella itidem aurea Sexangularis, Scuto incumbit Galea situ obliquo et tortili redimita, Nobilibus dari consueta, unde apex aſsurgit Falco Scutarius, Laciniae denique â dexteris argenteae et Caeruleae, â sinistris verò aureae e Caeruleae sunt, prout haec omnia proprijs suis coloribus in hoc Diplomate depicta accuratiùs repraesentantur. Vollständiger Text der Nobilitierungsurkunde von 1725 (im Rahmen einer Maturaarbeit hochgeladen): la.wikisource: Diploma Nobilitatis Andrea FalquetÜbersetzung (im Rahmen einer Maturaarbeit): Ein aufrechter himmelblauer militärischer Schild, mit hineingefügtem silbernem Band, geschmückt von dreien Wieseln oder Hermelinsfellen, im Schildhaupt ist ein goldener Falke mit ausgestreckten Flügeln dargestellt, und im Schildfuss ein gleichfalls goldener sechseckiger Stern, auf dem Schild aber neigt sich ein Helm, in schräger Lage und von einer Goldkette umschlungen, wie er den Adligen gewöhnlich gegeben wird; von da aber, wo die Helmspitze [ist], erhebt sich ein Schildfalke, die Helmdecke endlich sind auf der Rechten silbrig und himmelblau, auf der Linken aber goldig und himmelblau, [genau] so wie dies alles, mit den tatsächlichen Farben gezeichnet, in dieser Urkunde sehr sorgfältig dargestellt wird.
Title: Wappenbesserung Falquet
Credit: Adelsbrief André Falquet, 1725 own photo, published in my high school thesis ("Adelsbrief André Falquet - Aspekte einer kaiserlichen Urkunde von 1725", defended in 2007, Alte Kantonsschule Aarau, Switzerland)
Author: Photo: Jonas Haller, 2006
Permission: Please send me an e-mail in any case of usage: haller2007 at gmx.ch - I will greatly appreciate! Own work, copyleft: Multi-license with GFDL and Creative Commons CC-BY-SA-2.5 and older versions (2.0 and 1.0)
Usage Terms: Public domain
License: Public domain
Attribution Required?: No