kids encyclopedia robot

John Hart (spelling reformer) facts for kids

Kids Encyclopedia Facts

John Hart (who died in 1574) was an English teacher and expert in grammar. He is best known for trying to change how English was spelled. His ideas for spelling reform have been called "the first truly sound-based system" for early English. John Hart also worked as an officer of arms, holding the title of Chester Herald from 1566 to 1574.

John Hart's Spelling Ideas

John Hart wrote three main works about grammar and spelling. One was an unpublished book from 1551 called The Opening of the Unreasonable Writing of Our Inglish Toung. He also published a booklet in 1569 named An Orthographie. Finally, he wrote a simple reading guide in 1570 called A Methode or Comfortable Beginning for All Unlearned.

In these writings, Hart complained that the way English was spelled back then was messy and didn't make sense. He wanted a new spelling system based purely on how words sound. His main goal was to have one letter for each sound we make when we speak, and no more.

To do this, he created six new symbols for certain consonant sounds. He also made a system of special marks for vowels. For example, long vowels had a dot under them. A common, short vowel sound (like the 'a' in 'about') was marked with an 'ë'.

Here are some of the symbols John Hart suggested:

Hart's symbol Traditional spelling What it sounds like (modern English examples)
John Hart letter dh.svg th The 'th' sound in this
John Hart letter th.svg th The 'th' sound in thin
John Hart letter ch.svg ch The 'ch' sound in church
John Hart letter zh.svg soft g The 'j' sound in jump
John Hart letter sh.svg sh The 'sh' sound in ship
John Hart letter l.svg syllabic l The 'l' sound in bottle
a The 'a' sound in father (or 'ay' in day today)
e The 'e' sound in bet (or 'ee' in see today)
ë e The 'a' sound in about
i The 'i' sound in machine (or 'eye' in my today)
oa, o The 'o' sound in boat (or 'oh' in go today)
oo, u The 'oo' sound in moon

Why Hart's Work Is Important

Experts today praise John Hart's work. They say he had a very good understanding of how Early Modern English (the English spoken in his time) sounded. He was also very thorough in trying to make spelling match sounds.

His notes on how vowels were pronounced are especially helpful for people who study the history of the English language. This is because his writings show how English sounded during the Great Vowel Shift. This was a big change that happened to English vowels during Hart's lifetime. For example, he wrote that some words which used to have a long 'ee' sound (like in 'see') but now have an 'eye' sound (like in 'my') were still changing. Some people still said the 'ee' sound, while others were already using a new 'ei' sound.

An Example of Hart's Spelling

Here is a short part from Hart's book An Orthographie. It shows how his spelling system worked. (The special new consonant symbols have been replaced by modern symbols to make it easier to read.)

{{{1}}}

Sample from John Hart, A methode, 1570
Page from A Methode, 1570. This shows how John Hart's ideas looked in print.
kids search engine
John Hart (spelling reformer) Facts for Kids. Kiddle Encyclopedia.