Theodotion facts for kids

Theodotion was a smart Jewish scholar who spoke Greek. He probably lived and worked in a city called Ephesus, which is in modern-day Turkey. Around the year 150 AD, he translated the Hebrew Bible into Greek. This was a big project because it helped more people understand the ancient texts.

Who Was Theodotion?

Theodotion was a scholar, which means he spent a lot of time studying and learning. He was Jewish and spoke Greek, which was a common language in his time. We don't know much about his life, but his work was very important.

What Did He Do?

Theodotion is famous for translating the Hebrew Bible into Greek. The Hebrew Bible is a collection of holy books for Jewish people. Many people at the time spoke Greek, not Hebrew. So, his translation made these important texts available to a wider audience.

Why Was His Translation Important?

Before Theodotion, there was another Greek translation called the Septuagint. However, some parts of the Septuagint were not very clear or accurate. Theodotion's translation was known for being more precise. It often matched the original Hebrew text more closely. His version was even used by some early Christian scholars.