kids encyclopedia robot

Arkady and Boris Strugatsky facts for kids

Kids Encyclopedia Facts
Quick facts for kids
Arkady and Boris Strugatsky
Born  Soviet Union
Leningrad (Boris),
Batumi (Arkady)
Died  Russia
Saint Petersburg (Boris),
Moscow (Arkady)
Occupation Writers
Genre Science fiction, philosophical and social science fiction
Boris Strugatsky Seminar 20060109 02
Boris Strugatsky in 2006

Arkady and Boris Strugatsky were famous brothers from the Soviet Union who wrote many science fiction books together. They are known for their unique stories that often made readers think deeply about society and the future. Arkady Natanovich Strugatsky was born on August 28, 1925, and passed away on October 12, 1991. His younger brother, Boris Natanovich Strugatsky, was born on April 14, 1933, and died on November 19, 2012.

Life and Their Amazing Books

Amazing science fiction stories 195905
A translated Strugatsky story appeared in Amazing Stories magazine in 1959

The Strugatsky brothers were born to Natan Strugatsky, who was an art critic, and their mother, who was a teacher. They started writing stories that were influenced by other science fiction authors like Ivan Yefremov and Stanisław Lem. Over time, they created their own special way of writing science fiction. Their books often explored big ideas about how society works and what the future might be like.

One of their most famous novels is Roadside Picnic. This book was so popular that it was made into a movie called Stalker in 1979 by director Andrei Tarkovsky. Many of their books were translated into other languages, like English, German, and French. They became very popular in countries like Estonia, Hungary, Poland, and Germany. The Strugatsky brothers built a large fan base and are still well-known Russian science fiction writers today.

In 1987, they were honored as special guests at Conspiracy '87, which is a big event for science fiction fans called the World Science Fiction Convention.

Arkady's Journey

Arkady Strugatsky was born in Batumi on August 25, 1925. His family later moved to Leningrad. During World War II, in January 1942, Arkady and his father had to leave Leningrad because of a difficult time called the Siege of Leningrad. Sadly, Arkady was the only one who survived in his train car, and his father passed away when they reached Vologda.

In 1943, Arkady joined the Soviet army. He trained to be an interpreter of English and Japanese, finishing his studies in 1949. He worked for the military as a teacher and interpreter until 1955. After that, he started working as an editor and writer. In 1958, he began writing with his brother Boris. They worked together until Arkady's death on October 12, 1991. Besides his own writing, Arkady also translated short stories and novels from Japanese, and some English works with Boris.

Boris's Story

Boris Strugatsky was born on April 14, 1933. He stayed in Leningrad with his mother during the city's siege in World War II. After finishing high school in 1950, he studied astronomy at Leningrad State University. He graduated in 1955 and worked as an astronomer and computer engineer.

In 1960, Boris went on an expedition to the Caucasus mountains. By 1966, he became a full-time writer. He also led a group for young science fiction writers in Leningrad, which became known as the "Boris Strugatsky Seminar." He even created a special literary award called the "Bronze Snail." After his brother Arkady passed away, Boris wrote two more novels by himself, using a different name. Boris Strugatsky died in Saint Petersburg on November 19, 2012.

The Noon Universe

Many of the Strugatsky brothers' books take place in a fictional world they called the Noon Universe. It's also sometimes called the Wanderers Universe. This name comes from one of their books, Noon: 22nd Century.

In the Noon Universe, society is very advanced in science and technology. People are very creative, and society is much more mature than our world today. For example, there is no money, and everyone works in a job they truly enjoy. The Earth in the Noon Universe is run by a global council made up of the world's smartest scientists and thinkers. The authors described the Noon Universe as a world they would love to live and work in. It became very important to many people in the Soviet Union, who could easily understand references to the Strugatskys' books.

A key part of these stories is how advanced human civilization secretly guides the development of less advanced civilizations. The humans who do this are called Progressors. At the same time, some humans wonder if a very advanced space-traveling race called Wanderers is doing the same thing for humanity itself.

Their Published Works

Novels

English title Russian title Published in Russian Published in English Type of work
From Beyond Извне 1958 1982 novella
The Land of Crimson Clouds Страна багровых туч 1959 N/A novel
The Way to Amalthea (also known as Destination: Amaltheia) Путь на Амальтею 1960 1963 novella
Noon: 22nd Century Полдень, XXII век 1962 1978 novel /
collection of linked stories
Space Apprentice (also known as Probationers) Стажеры 1962 1981 novel
Escape Attempt Попытка к бегству 1962 1982 novella
Far Rainbow Далёкая Радуга 1963 1979 novella
Hard to Be a God Трудно быть богом 1964 1973; 2014 novel
Monday Begins on Saturday Понедельник начинается в субботу 1965 1977; 2017 novel
The Final Circle of Paradise Хищные вещи века 1965 1976 novel
Disquiet (early version of Snail on the Slope) Беспокойство 1990
(written 1965)
N/A novella
Snail on the Slope Улитка на склоне 1966–68
(written 1965)
1980; 2018 novel
Ugly Swans Гадкие лебеди 1972
(written 1966–67)
1972; 2020 novel
The Second Invasion from Mars Второе нашествие марсиан 1967 1970 novella
Tale of the Troika Сказка о Тройке 1968 1977 novella
Prisoners of Power (published in English as The Inhabited Island) Обитаемый остров 1969 1977; 2020 novel
Dead Mountaineer's Hotel Отель «У Погибшего Альпиниста» 1970 1982, 2015 novel
Space Mowgli Малыш 1971 1982 novel
Roadside Picnic Пикник на обочине 1972 1977; 2012 novel
The Kid from Hell Парень из преисподней 1974 1982 novella
One Billion Years to the End of the World За миллиард лет до конца света 1977 1978; 2014; 2020 novella
Tale of Friendship and Non-friendship Повесть о дружбе и недружбе 1980 1988 novelette
Beetle in the Anthill Жук в муравейнике 1980 1980 novel
Lame Fate Хромая судьба 1986 2020 novel
The Time Wanderers Волны гасят ветер 1986 1987 novel
Overburdened with Evil Отягощённые злом 1988 N/A novel
The Doomed City Град обреченный 1988–89
(written 1970–75)
2016 novel

Short Stories

English title Russian title Published in Russian Published in English Comments
The White Cone of the Alaid Белый конус Алаида 1959 1968 included in the novel Noon: 22nd Century as "Defeat"
The Mu Mиз Пасифиды 1962 N/A
The Gigantic Fluctuation Гигантская флуктуация 1962 1973 included in the novel Space Apprentice
Wanderers and Travelers О странствующих и путешествующих 1963 1966 included in the novel Noon: 22nd Century as Pilgrims and Wayfarers

Short Story Collections

Short stories originally published in Six Matches:

English title Russian title Published in Russian Published in English
Six Matches Шесть спичек 1958 1961
Spontaneous Reflex Спонтанный рефлекс 1958 1959
Forgotten Experiment Забытый эксперимент 1959 N/A
The Examination of SCYBER Испытание СКИБР 1959 N/A
Special Assumptions Частные предположения 1959 N/A
An Emergency Case Чрезвычайное происшествие 1960 1966

Short stories originally published as part of the novel Noon: 22nd Century:

English title Russian title Published in Russian Published in English
Night on Mars Ночь в пустыне 1960 1978
Almost the Same Почти такие же 1960 1978
Old-timer Перестарок 1961 1978
The Conspirators (short story) Злоумышленники 1962 1978
Chronicle Хроника 1961 1978
Two from the Taimyr Двое с «Таймыра» 1961 1978
The Moving Roads Самодвижущиеся дороги 1961 1978
Cornucopia Скатерть-самобранка 1961 1978
Homecoming Возвращение 1962 1978
Langour of the Spirit Томление духа 1962 1978
The Assaultmen Десантники 1961 1978
Deep Search Глубокий поиск 1960 1978
Pilgrims and Wayfarers О странствующих и путешествующих 1963 1978
The Planet with all the Conveniences Благоустроенная планета 1961 1978
The Mystery of the Hind Leg Загадка задней ноги 1961 1978
Natural Science in the Spirit World Естествознание в мире духов 1962 1978
Candles Before the Control Board Свечи перед пультом 1961 1978
The Meeting Свидание 1961 1978
What You Will Be Like Какими вы будете 1961 1978

Plays

English title Russian title Published in Russian Published in English
Five Spoonfuls of Elixir: A Film Script ' 1983 1986
Without Weapons ' 1989 N/A
The Yids of Peter’s City, or Melancholy Talks by Candlelight ' 1990 N/A

Solo Works

Arkady Strugatsky also published books on his own using the name S. Yaroslavtsev:

English title Russian title Published in Russian Published in English Type of work
The Expedition into Inferno Экспедиция в преисподнюю 1974 N/A novel
The Details of Nikita Vorontsov's Life Подробности жизни Никиты Воронцова 1984 1989 short story
Devil Amongst People Дьявол среди людей 1991 N/A novella

Boris Strugatsky also published books on his own using the name S. Vititsky:

English title Russian title Published in Russian Published in English Type of work
Search for Destiny or the Twenty Seventh Theorem of Ethics Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики 1994 N/A novel
The Powerless that be Бессильные мира сего 2003 N/A novel

Books Made into Movies and Games

Many of the Strugatskys' books have been turned into movies, stage plays, comics, and even video games. Some of these adaptations are very different from the original books, while others are new stories written by the brothers themselves.

  • Stalker (1979) by Andrey Tarkovsky, based on the Strugatskys' script, inspired by The Roadside Picnic
  • Dead Mountaineer's Hotel (1979) by Grigori Kromanov, based on the novel of the same name
  • The Sorcerers (1982), by Konstantin Bromberg, based on the Strugatskys' script inspired by Monday Begins on Saturday
  • Days of Eclipse (1988) by Alexander Sokurov, inspired by One billion years before the end of the world
  • Hard to be a God (1989) by Peter Fleischmann, based on the novel of the same name
  • Искушение Б. (Iskushenie B.) (1991) by Arkadi Sirenko, based on the play Five Spoons of Elixir
  • Nesmluvená setkání (1995 Czech TV movie, English: Unexpected Encounters) by Irena Pavlásková, based on the novel Space Mowgli
  • The Ugly Swans (2006) by Konstantin Lopushansky, based on the novel of the same name
  • Обитаемый остров (2008) is a two-part Russian science fiction film directed by Fyodor Bondarchuk from the 1969 novel published in English as Prisoners of Power
  • Hard to be a God (2013) by Alexei German, based on the novel of the same name

Their Lasting Impact

The Strugatsky brothers' works have influenced many other writers and creators:

  • The asteroid 3054 Strugatskia, discovered in 1977, was named after them.
  • In 2014, a square in Saint Petersburg was named after the Strugatsky brothers, and a museum is being opened there.
  • The video game The Final Station (2016) gives credit to the brothers for saving humanity.
  • The game designers of Darkwood (2017) and Disco Elysium (2019) have said that the Strugatskys' writing influenced their games.

See Also

Kids robot.svg In Spanish: Arkadi y Borís Strugatski para niños

kids search engine
Arkady and Boris Strugatsky Facts for Kids. Kiddle Encyclopedia.