kids encyclopedia robot

Asterix Conquers America facts for kids

Kids Encyclopedia Facts
Quick facts for kids
Asterix in Amerika
Asterix conquers america cover.jpg
VHS cover
Directed by Gerhard Hahn [de]
Produced by Gerhard Hahn and Jürgen Wohlrabe [de]
Written by Thomas Platt and Rhett Rooster [de]
Narrated by
  • Harald Juhnke (German)
  • John Rye (English)
Starring Roger Carel (French) / Peer Augustinski (German) / Craig Charles (English)
Music by Harold Faltermeyer
Studio Extrafilm Produktion GmbH
Distributed by
Release date(s) 29 September 1994 (1994-09-29) (Germany)
5 April 1995 (1995-04-05) (France)
5 April 1995 (1995-04-05) (Spain)
Running time 85 minutes
Country
  • France
  • Germany
  • Spain
Language
  • English
  • German
  • French
Budget DEM 19.000.000
Money made $768,488 (USA)

Asterix Conquers America is an exciting animated movie from 1994. It was made in both France and Germany. This film is special because it was the first Asterix movie not made in France! In Germany, it's called Asterix in Amerika, and in France, it's known as Astérix et les Indiens.

The movie's story is based on the comic book Asterix and the Great Crossing. It was produced by Jürgen Wohlrabe [de] and Gerhard Hahn [de], who also directed it. The film was shown in Germany by Jugendfilm. In France and the United Kingdom, 20th Century Fox helped distribute it.

The Story of Asterix Conquers America

After the brave Gaulish village beats another Roman army, Julius Caesar feels very embarrassed. He decides the Gauls must be stopped from getting their magic potion. This potion gives them super strength!

Getafix is Kidnapped

Caesar orders a loyal Roman, Lucullus, to kidnap Druid Getafix. Lucullus's plan is to send Getafix off the "edge of the world." Meanwhile, in the Gaulish village, Unhygienix accidentally spills a cauldron of potion. Only a tiny bit is left! Getafix needs to find new ingredients to make more. His loyal dog, Dogmatix, goes with him.

Lucullus pretends to be a druid to trick Getafix. He captures Getafix and Dogmatix and takes them onto a Roman ship. Asterix and Obelix see Getafix being taken away. They quickly chase after the ship across the huge Atlantic Ocean.

Journey to a New Land

Asterix and Obelix lose the Roman ship in a big storm. But a friendly dolphin helps them find Dogmatix and then track down the ship. They arrive at the eastern coast of North America. The Romans throw Getafix ashore. Asterix, Obelix, and Dogmatix also land, but their boat is destroyed. Lucullus is happy and goes back to tell Caesar the good news.

Asterix and Obelix are surprised to find more land. They thought they were at the world's edge! They start exploring North America to find Getafix. They camp for the night and catch some turkeys for dinner.

Captured by Native Americans

The next morning, while Obelix is hunting turkeys, Asterix is captured. A tribe of Native Americans takes him to their village. Asterix finds himself tied to a pole next to Getafix. Getafix explains that the Romans catapulted him onto the hut of the tribe's Medicine Man. He also tells Asterix that the world is actually round, not flat!

Obelix realizes Asterix is missing and starts looking for him. He saves Minihooha, the chief's daughter, from a stampede of bison. Minihooha takes Obelix to her village. There, Obelix saves Asterix and Getafix by showing off his amazing strength to the chief.

Tricks and Escapes

That night, Asterix, Obelix, and Getafix join the tribe's evening celebrations. Getafix uses his magic to embarrass the Medicine Man. He even gives Minihooha some magic potion so she can get back at the Medicine Man for a trick he played.

Later that night, the Medicine Man pretends to offer peace. But he knocks out the Gauls and kidnaps Getafix. The next day, Obelix wakes up with no memory. So, Asterix has to find Getafix alone. He quickly rescues Getafix after the Medicine Man tries to force him to share the magic potion recipe.

Return to Gaul

Minihooha helps Obelix get his memory back. The group says goodbye to the tribe and heads back to Gaul. When they return home, they find that the Romans have taken over their village! The Gauls ran out of magic potion.

All the villagers except Cacofonix have been captured. Caesar and Lucullus plan to take them to Rome. Getafix quickly brews more magic potion. He gives Asterix and Obelix two small bottles for the villagers.

Disguised as Roman soldiers, Asterix and Obelix sneak into the Roman camp. They give their friends the potion. The Gauls then cause a lot of trouble in the camp! Lucullus is eaten by Caesar's pet panther. Caesar secretly escapes and goes home. The villagers celebrate with a big feast. Obelix tells everyone about his new adventure. He even teaches them the song the Native American tribe sang!

Cast

Character Original English
Asterix Roger Carel Craig Charles
Obelix Pierre Tornade Howard Lew Lewis
Getafix Henri Labussière Geoffrey Bayldon
Vitalstatistix François Chaix Unknown
Cacofonix Michel Tugot-Doris Rik Mayall
Unhygenix Jean Dautremay Unknown
Caesar Robert Party Henry McGee
Lucullus Jean-Luc Galmiche Christopher Biggins
Stupidus Olivier Jankovic Unknown
Falbala Nathalie Spitzer Vanessa Feltz (uncredited)
Centurion Yves Pignot Unknown
Impedimenta Claude Chantal Julie Gibbs
Capitaine Joël Zaffarano Unknown
Chef/Medicine Man Sylvain Lemarie Rupert Degas
Redbeard Thierry Buisson Unknown
A pirate Phillipe Solier
A senator Jean-Philippe Bouton and François Jaubert
A senator and a galley Michel Prud'Homme
Narrator Pierre Tchernia John Rye
Pirate 3 Christian Pellissier Unknown

See also

Kids robot.svg In Spanish: Astérix en América (película) para niños

kids search engine
Asterix Conquers America Facts for Kids. Kiddle Encyclopedia.