Singlish facts for kids

Singlish is a special language used mostly in Singapore. It's like a mix of different languages. Many young Singaporeans speak Singlish as their first language. This is especially true if their parents speak different native languages. Almost everyone else in Singapore speaks Singlish as a second language.

Singlish uses words from many places. These include English, Malay, and several Chinese dialects. Some of these dialects are Hokkien, Teochew, and Cantonese. Words from Tamil are also used. You might also hear words from other European or Asian languages. The way sentences are put together in Singlish is similar to how sentences are formed in some southern Chinese languages.

Singlish is a type of creole. A creole language forms when different languages mix. This happens over time and creates a new, unique language. Singlish is closely related to Manglish. Manglish is a similar language spoken in nearby Malaysia.

What is Singlish?

Singlish is a unique language. It combines words from many different languages. These include English, Malay, and various Chinese dialects. Tamil words are also part of Singlish. This mix makes Singlish very special.

Where Does Singlish Come From?

The words in Singlish come from many places. English words are a big part of it. Malay words are also very common. You will also find words from Chinese dialects. These include Hokkien, Teochew, and Cantonese. Tamil words add to the mix too.

Sometimes, words from American and Australian TV shows appear. More recently, words from Japanese and Korean have joined in. Even Mandarin Chinese words are now part of Singlish. This is because Mandarin is taught in schools in Singapore.

Why is Singlish Special?

Singlish is special because it blends many languages. It has its own unique sound and grammar. It helps people from different backgrounds talk to each other. It shows the rich mix of cultures in Singapore. Singlish is a living language that keeps changing.

Singlish and the Government

The Singaporean government wants people to speak good English. They believe this helps Singaporeans talk with people worldwide. Because of this, the government does not encourage Singlish. They run a program called the "Speak Good English Movement." This movement helps people learn and use standard English.

Images for kids

• 

  An advertisement in Singlish outside a cafe in Pulau Ubin.

• 

  Many signs in Singapore show all four official languages: English, Chinese, Tamil, and Malay.

See also

In Spanish: Singlés para niños