Matthew 2:14 facts for kids

Quick facts for kids Matthew 2:14
← 2:13 2:15 →
Giotto di Bondone's The Flight into Egypt
Book	Gospel of Matthew
Christian Bible part	New Testament

Matthew 2:14 is a verse found in the Gospel of Matthew, which is part of the New Testament in the Bible. This verse tells an important part of the story of Jesus when he was a baby. It describes how Joseph, Jesus's earthly father, took his family to safety.

Why Joseph Fled to Egypt

This verse is about a time when Joseph, Mary (Jesus's mother), and baby Jesus had to leave their home quickly. They were in danger from King Herod, who was the ruler of Judea.

Herod's Plan to Harm Jesus

King Herod had heard about the birth of a new "King of the Jews." He felt threatened by this news. He wanted to find Jesus and harm him.

Joseph's Dream and Warning

Before Herod could act, Joseph received a special warning. An angel appeared to him in a dream. The angel told Joseph that Herod was looking for Jesus to kill him.

The Flight into Egypt

Because of this warning, Joseph knew he had to protect his family. So, he got up in the middle of the night. He took baby Jesus and Mary, and they left their home. They traveled to Egypt, which was a safe place outside of Herod's control. This journey is often called the Flight into Egypt.

What Matthew 2:14 Says

The verse itself describes Joseph's quick action. It shows how he immediately followed the angel's instructions.

Different Bible Translations

The Bible has been translated into many languages. This means you might read Matthew 2:14 in slightly different ways. However, the main message stays the same.

• The King James Version says: "When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt."
• The World English Bible translates it as: "He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt."

Both versions tell us that Joseph acted quickly. He took Jesus and Mary away at night to keep them safe in Egypt.

zh:逃往埃及